El bebé pide que todos canten «Hari»

Ilustración 1. El pequeño Nimai dorado crecía en la casa de Sachi. A veces comenzaba a llorar muy fuerte y su madre lo tomaba en brazos.

Ilustración 2. Sachi mecía con ternura a su hijo, pero el llanto no cesaba. Las vecinas lo oyeron y fueron deprisa a ayudar.

Ilustración 3. Una mujer dio una palmada y cantó: «¡Hari! ¡Hari!». Nimai se quedó callado al instante y escuchó con atención.

Ilustración 4. Las mujeres repitieron el santo nombre del Señor. Una sonrisa maravillosa apareció en el rostro de Nimai.

Ilustración 5. Cuando dejaron de cantar por un momento, el Bebé volvió a llorar. Así les mostró lo que deseaba.

Ilustración 6. «¡Hari! ¡Krishna!», cantaron de nuevo las vecinas mientras daban palmadas. Nimai rio y movió alegremente sus manitas y sus pies.

Ilustración 7. Las mujeres probaron a detenerse otra vez. Nimai frunció el ceño y enseguida continuaron cantando.

Ilustración 8. Desde temprano, las vecinas se reunían alrededor de Nimai. Ellas cantaban los nombres de Hari y Él les sonreía.

Ilustración 9. Acostado sobre una estera suave, el Bebé levantaba los brazos y rodaba de alegría. Su pequeño baile hacía felices a todos.

Ilustración 10. Conocidos y desconocidos acudían a ver al hermoso niño. Le traían plátanos y dulces.

Ilustración 11. Nimai aceptaba los regalos, pero no se los quedaba. Ofrecía el prasada a las mujeres que cantaban el nombre de Hari.

Ilustración 12. Una manita dorada entregó un plátano maduro a una vecina. Ella recibió el regalo con una sonrisa agradecida.

Ilustración 13. Una y otra vez, el santo nombre llenaba la casa de Sachi. Todos se volvían más alegres y amables.

Ilustración 14. Nadie comprendía todavía el maravilloso plan del Bebé. Al levantar los brazos, ya invitaba a Navadvipa a cantar unida.

Ilustración 15. Al atardecer, Nimai descansaba tranquilo en brazos de su madre y escuchaba: «¡Hari! ¡Hari!». Así el pequeño Gaurahari convertía su llanto en un kirtan lleno de alegría.

Fuentes autorizadas

La historia y su breve enseñanza espiritual se verificaron en estas ediciones de los libros de Śrīla Prabhupāda:

• Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 14.22
• Bhagavad-gītā tal como es 9.26