La luna y un puñado de tierra

Ilustración 1. Nimai creció un poco y aprendió a caminar. Una noche vio la luna brillante sobre el patio.

Ilustración 2. El niño extendió las dos manos hacia ella. «¡Denme la luna!», pidió.

Ilustración 3. Su familia le mostró juguetes y dulces. Pero Nimai solo miraba al cielo.

Ilustración 4. Entonces todos aplaudieron y cantaron: «¡Hari! ¡Hari!». Al oír el santo nombre, Nimai sonrió y olvidó sus lágrimas.

Ilustración 5. Otro día, Sachi dio a su hijo arroz inflado y dulces. Después volvió un momento a sus tareas.

Ilustración 6. Nimai dejó la comida a un lado y tomó un puñado de tierra. Su madre lo vio a tiempo y corrió hacia Él.

Ilustración 7. «La tierra no se come, querido mío», dijo Sachi. Con cuidado, limpió sus manitas.

Ilustración 8. «Pero el arroz y los dulces también vienen de la tierra», respondió el pequeño Nimai. Su madre se sorprendió por aquella pregunta tan seria.

Ilustración 9. Sachi le mostró tierra, granos y una vasija de barro. Todo provenía de la tierra, pero cada cosa tenía un uso diferente.

Ilustración 10. «El grano alimenta el cuerpo, pero la tierra sin preparar puede enfermarlo», explicó ella. Nimai escuchó con atención.

Ilustración 11. «Una vasija guarda agua porque el alfarero dio al barro la forma adecuada», continuó Mamá. Si echamos el agua sobre el suelo, desaparece dentro de él.

Ilustración 12. Nimai asintió y prometió no volver a comer tierra. Cuando tuviera hambre, pediría a su madre comida apropiada.

Ilustración 13. Sachi le trajo leche y algo rico. Nimai se sentó feliz junto a ella.

Ilustración 14. Los regalos de Krishna nos ayudan cuando los usamos bien y con gratitud. Nimai mostró esta sencilla verdad con su divertida travesura.

Ilustración 15. Mamá abrazó a su pequeño sabio. Sobre el patio, la luna lejana seguía brillando en paz.

Fuentes autorizadas

La historia y su breve enseñanza espiritual se verificaron en estas ediciones de los libros de Śrīla Prabhupāda:

• Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 14.24–28
• Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 14.29–35