Los ladrones llevan a Nimai a casa

Ilustración 1. Un día, el pequeño Nimai jugaba cerca de su casa. Sus adornos de oro tintineaban suavemente en brazos y pies.

Ilustración 2. Dos ladrones vieron las joyas. Decidieron llevar al niño a un lugar solitario.

Ilustración 3. Uno llamó a Nimai con voz amable y le ofreció un dulce. El otro sentó al niño sobre sus hombros.

Ilustración 4. Nimai contemplaba tranquilamente las calles desde arriba. Dejó que los ladrones lo llevaran adonde Él mismo quería ir.

Ilustración 5. Los ladrones creían caminar hacia su escondite. Pero cada calle conocida los hacía regresar sin que lo notaran.

Ilustración 6. Pasaron junto a árboles, casas y ghats. Todo el tiempo pensaron que seguían el camino correcto.

Ilustración 7. Mientras tanto, Sachi no encontró a su hijo en el patio. Sus padres y los vecinos corrieron a buscarlo por Navadvipa.

Ilustración 8. La gente llamaba: «¡Nimai! ¡Nimai!». Sachi oró a Krishna y no perdió la esperanza.

Ilustración 9. Al fin, los ladrones llegaron a una casa. Estaban seguros de que era su propio patio.

Ilustración 10. «¡Ya llegamos!», dijeron mientras bajaban a Nimai. El niño corrió directamente hacia su madre.

Ilustración 11. Los ladrones vieron a la familia y a los vecinos de Nimai. Solo entonces comprendieron que lo habían llevado a casa.

Ilustración 12. Asustados, huyeron sin tomar una sola joya. Su mal plan no había hecho daño al niño.

Ilustración 13. Sachi apretó a su hijo contra el corazón. Jagannatha Mishra agradeció a Krishna por haberlo protegido.

Ilustración 14. El Señor puede guiar hacia el bien incluso a quien tomó un camino equivocado. Aquel día, los ladrones devolvieron a Nimai con sus propias manos.

Ilustración 15. Al atardecer, la casa estaba tranquila otra vez. Nimai sonreía rodeado del amor de su familia.

Fuentes autorizadas

La historia y su breve enseñanza espiritual se verificaron en estas ediciones de los libros de Śrīla Prabhupāda:

• Śrī Caitanya-caritāmṛta, Ādi-līlā 14.38
• Bhagavad-gītā tal como es 18.66