Los Cuatro Príncipes de Ayodhya

1. El rey Dasharatha gobernó la hermosa Ayodhya con justicia, pero no tuvo hijos. Oró por hijos que cuidarían de la gente después de él.
2. El sabio Rishyasringa dirigió un gran sacrificio mientras los sacerdotes cantaban oraciones védicas. Dasharatha pidió al Señor Supremo que bendijera a su familia.
3. Un mensajero radiante apareció del fuego del sacrificio llevando un cuenco dorado de arroz dulce. Le dijo a Dasharatha que lo compartiera con sus reinas.
4. Kaushalya, Kaikeyi y Sumitra aceptaron respetuosamente el regalo sagrado. La esperanza y la gratitud llenaron el palacio.
5. El Señor Vishnu apareció como Rama, el hijo de Kaushalya. El Señor Supremo había venido para proteger el dharma y dar alegría a Sus devotos.
6. Bharata nació de Kaikeyi y Sumitra dio la bienvenida a Lakshmana y Shatrughna. Ayodhya celebró a los cuatro príncipes con música y flores.
7. El maestro de la familia Vasishtha llamó a los niños Rama, Bharata, Lakshmana y Shatrughna. Todos repitieron sus nombres con cariño.
8. Rama habló amablemente, honró a sus mayores y cuidó de cada criatura. La gente se sentía en paz cada vez que lo veían.
9. Lakshmana amaba tan profundamente a Rama que siempre deseó estar a su lado. Incluso cuando era niño, sólo descansaba cuando Rama estaba cerca.
10. Bharata y Shatrughna también fueron compañeros inseparables. Los cuatro hermanos nunca compitieron por amor u honor.
11. Los príncipes estudiaron las Escrituras, el arte de gobernar y los deberes de los gobernantes nobles. Escucharon humildemente a su gurú.
12. Aprendieron a usar arcos y carros para poder defender a los inocentes. La fuerza de Rama siempre estuvo guiada por la compasión.
13. Los hermanos recorrieron Ayodhya y saludaron a ciudadanos de todas las edades. La gente los amaba como miembros de sus propias familias.
14. Dasharatha vio cómo sus hijos se volvían sabios y valientes. Su antigua tristeza fue reemplazada por una gratitud desbordante.
15. Un día, el gran sabio Vishvamitra llegó al palacio con un pedido importante. El primer gran viaje de Rama estaba a punto de comenzar.

Fuentes autorizadas

• Śrīmad-Bhāgavatam 9.10
• Śrīmad-Bhāgavatam 9.11