La paciente devoción de Shabari

1. Shabari sirvió al sabio Matanga y a los devotos en su ashrama del bosque. Realizó tareas sencillas con un corazón sincero.
2. Antes de dejar este mundo, Matanga le dijo a Shabari que el Señor Rama la visitaría. Le pidió que esperara con fe.
3. Shabari barrió los caminos y mantuvo limpio el ashrama todos los días. Ella quería que todo estuviera listo para el Señor.
4. Recogió flores frescas y las colocó cerca de la entrada. Pasaron los años, pero su bienvenida nunca decayó.
5. Shabari recogió frutas y raíces saludables para ofrecérselas a su invitado de honor. Los eligió con cuidado y los mantuvo limpios.
6. Las estaciones de lluvias y los veranos iban y venían mientras Shabari envejecía. Su recuerdo de Rama permaneció joven.
7. Un día vio a Rama y Lakshmana caminando hacia el ashrama. Joy hizo que le temblaran las manos.
8. Shabari se inclinó y lavó los pies de los viajeros con agua fresca. Rama aceptó su humilde servicio con una sonrisa.
9. Colocó frutos del bosque ante Rama y Lakshmana. El Señor valoró el amor en la ofrenda más que cualquier fiesta real.
10. Rama amablemente preguntó si su adoración y autocontrol traían paz. Shabari dijo que verlo había llenado toda su vida.
11. Mostró a los hermanos los lugares donde habían orado Matanga y sus alumnos. El tranquilo ashrama transmitía su devoción.
12. Shabari describió la colina Rishyamukha y al príncipe vanara Sugriva. Le aseguró a Rama que Sugriva ayudaría a buscar a Sita.
13. Con el permiso de Rama, Shabari completó su vida terrenal en pacífica meditación. El Señor bendijo a Su fiel devoto.
14. Rama y Lakshmana llegaron al resplandeciente lago rodeado de flores y pájaros. Su belleza le recordó a Rama a Sita.
15. Desde la colina Rishyamukha, Sugriva vio a los extraños armados y tuvo miedo. Envió a su ministro más sabio, Hanuman, para saber quiénes eran.

Fuentes autorizadas

• Śrīmad-Bhāgavatam 9.10
• Śrīmad-Bhāgavatam 9.11